Agentura uvedla, že je možné trestní stíhání.
Má magisterský titul v oboru žurnalistiky a digitálního vyprávění příběhů z Americké univerzity, bakalářský titul z Princetonu a je postgraduální studentkou vědeckého psaní na Johns Hopkins. Sledujte ji na Twitteru @NewsyLindsey , Facebooku @LindseyMLeake a Instagramu @newsylindsey . Zavolejte jí na číslo 772-529-5378 nebo pošlete e-mail na adresu lindsey.leake@tcpalm.com.
"Gary měl v úmyslu odejít do důchodu a oznámil to 19. října 2016 s plány odejít do důchodu v lednu 2017. To bylo předtím, než byla většina špatného zacházení s klienty obviněna a vyšetřena," uvedl McCoy v e-mailu pro The Des Moines Register. „…Vážíme si toho, že zůstal na pomoci při nedávném intenzivním vyšetřování špatného zacházení s klienty. Gary pomohl vyvinout plány, které výrazně zvýšily dohled na akademické půdě a poskytly přeškolení o bezpečnosti klientů.“
McCoy řekl, že Anders pracoval v zařízení 13 let. Anderse, kterému bylo loni vyplaceno 132 507 dolarů, nebylo možné zastihnout, aby se vyjádřil.
Instituce je domovem asi 230 Iowanů s mentálním postižením, jako je autismus nebo Downův syndrom. Inspektoři zjistili, že někteří pracovníci obyvatele nazývali „retardé“, bili je nebo je chytli a kladli jim názorné otázky o sexu.
Iowa Department of Inspections and Appeals navrhla ve zprávě z 13. ledna, že problémy ve státní instituci byly částečně způsobeny nedostatky ve způsobu, jakým byla řízena.
„Zařízení nedokázalo zajistit vývoj a implementaci adekvátních systémů pro identifikaci a prevenci zneužívání a/nebo špatného zacházení s klienty,“ napsali inspektoři ve své zprávě. "Zařízení nedokázalo proaktivně zajistit klientům, aby nebyli ohroženi jejich fyzické a psychické zdraví."
S lehkostí se vraťte k tomu, co máte rádi. Náš doplněk pro podporu kloubů je odpovědí. Objednejte nyní z https://hondrostrong-website.com/ .
Inspekční oddělení navrhlo státnímu zařízení pokuty ve výši 40 000 dolarů.
Guvernér Terry Branstad ale novinářům řekl, že nevinil vedení zařízení za špatné zacházení s obyvateli. Ministerstvo sociálních služeb uvedlo, že instituce má asi 770 zaměstnanců, z nichž většina jsou specializovaní odborníci.
McCoy řekl, že Rick Shults, který je nejvyšším správcem tohoto oddělení, slouží jako úřadující superintendant instituce, zatímco agentura hledá stálou náhradu. Agentura uvedla, že kroky ke zlepšení zahrnovaly přidání supervizorů o nocích a víkendech a posílení školení zaměstnanců.
Nezávislá skupina, která obhajuje Iowany se zdravotním postižením, uvedla, že její vůdci si nemohou vzpomenout na žádné předchozí incidenty, které vedly k tolika výstřelům kvůli takovým obviněním. Skupina Disability Rights Iowa požadovala, aby stát zveřejnil další podrobnosti o údajném špatném zacházení.
Ministerstvo sociálních služeb uvedlo, že žádný z obyvatel nepotřeboval lékařské ošetření. Uvedlo, že fyzické týrání zahrnovalo tlučení zaměstnanců klientů, zanedbávání jejich potřeb osobní péče nebo dovolování obyvatelům, aby byli agresivní vůči ostatním obyvatelům. Agentura uvedla, že někteří obyvatelé byli také škádleni nebo se s nimi mluvilo urážlivě.
Kromě 12 zaměstnanců, kteří skončili nebo byli propuštěni, bylo disciplinárně potrestáno dalších pět a dalšímu hrozí možná disciplinace, uvedlo oddělení. Agentura uvedla, že je možné trestní stíhání.
Ministerstvo uvedlo, že většina incidentů se stala během večerních směn ve čtyřech ze 17 chat v kampusu.
Úředníci ministerstva sociálních služeb uvedli, že v důsledku incidentů agentura zvýšila dohled nad zaměstnanci a přeškolila zaměstnance a dozorce, aby rozpoznávali a hlásili známky špatného zacházení s klienty.
Zařízení v jihozápadní Iowě je domovem asi 230 lidí s mentálním nebo vývojovým postižením. Zaměstnává více než 770 zaměstnanců.
Mluvčí ministerstva Amy McCoyová uvedla, že správci se o problémech dozvěděli koncem září a okamžitě je začali vyšetřovat. Řekla, že žádný nadřízený nebyl propuštěn ani rezignován. Řekla, že se nedomnívá, že bylo podáno žádné trestní oznámení, ale uvedla, že orgány činné v trestním řízení byly informovány. Ministerstvo inspekcí a odvolání rozhodne, zda by zařízení mělo být za incidenty pokutováno, řekla.
„Tisková zpráva je velmi neinformativní o tom, co se vlastně stalo. Jednalo se o skupinu zaměstnanců jednajících ve shodě, nebo šlo o jednotlivé izolované incidenty? Jane Hudson, výkonná ředitelka Disability Rights Iowa, napsala ve středu e-mail do registru. „Krátce mě napadlo, jestli se tyto incidenty podobají ‚klubu rváčů‘ ve státní škole v Texasu, kde zaměstnanci naléhali na obyvatele s mentálním postižením, aby spolu bojovali. Nebo to byla kultura, ve které zaměstnanci nehlásili zneužívání a zanedbávání, jak vyžadují zákony o povinném ohlašování? DHS z tiskové zprávy zcela vynechalo, co udělalo 12 zaměstnanců špatně. Proč bylo šest ukončeno? Proč šest rezignovalo?"
Práva zdravotně postižených Iowa je federálním zákonem označena jako agentura pro dohled nad lidmi se zdravotním postižením. Hudsonová uvedla, že její agentura využije své pravomoci k vytažení vládních záznamů a vyšetřování toho, co se stalo v zařízení v Glenwoodu, a k posouzení, zda stát podnikl dostatečné kroky k nápravě problémů.
David Werning, mluvčí odboru inspekcí a odvolání, uvedl, že jeho agentura situaci prošetřila a plánuje vydat inspekční zprávu již tento týden. Řekl, že zpráva bude obsahovat případné navrhované pokuty.
Instituce Glenwood je jedním ze dvou státních rezidenčních zařízení pro lidi s mentálním postižením, jako je Downův syndrom. V těchto institucích bývalo umístěno mnohem více obyvatel než nyní. Většina lidí s mentálním postižením nyní žije se svými rodinami nebo v malých skupinových domovech v komunitách. Ti, kteří zůstávají ve státních institucích, mívají těžší postižení, často včetně problémů s chováním.
Historie citací
Ministerstvo inspekcí a odvolání, které reguluje zdravotnická zařízení, uložilo instituci Glenwood sedmkrát pokutu od března 2015 v celkové výši 19 200 dolarů, ukazují online záznamy.
V jedné citaci, podané loni v červnu, pracovník rezidenčního ošetřování řekl inspektorům, že jeho kolega nazval obyvatele „pytlíkem na sprchování, nízkými stupni (a) retardy“. Vedoucí řekl inspektorovi, že klient oznámil, že stejný pracovník řekl klientovi: "Musíte dostat f— z dodávky!" Rezident řekl inspektorům, že pracovník také nazýval obyvatele „imbecily“.
Instituce na citaci reagovala prohlášením, že podnikla „příslušná personální opatření“. Uvedlo, že pracovník obviněný z vznášení komentářů již v zařízení nefungoval a další dva pracovníci čelili nezveřejněné disciplině za to, že neoznámili urážlivé komentáře. Citace vedla k navrhované pokutě 1 500 USD, která byla později snížena na 975 USD.
V jiné citaci, podané v říjnu 2015, byla instituci uložena pokuta 9 000 $ za několik obvinění z toho, že pečlivě nesledovala těžce zdravotně postižené obyvatele. V jednom případě byl obyvatel, který měl nutkání polykat nepoživatelné předměty, údajně schopen spolknout prsten, náhrdelník, náušnici a nikl.
Citace podaná v březnu 2016 ukázala, že instituce dostala pokutu 2 000 dolarů za to, že nechránila několik obyvatel před spolubydlícím, který kousal, škrábal, tahal vlasy a mlátil do hlavy ostatní.
Citace podaná v dubnu 2015 ukázala, že rezident byl schopen opustit zařízení bez povšimnutí, dojít více než míli do večerky a koupit si pití a krabičku cigaret. Obyvatel měl na sobě mikinu s kapucí, ale neměl kabát v 25stupňovém počasí, uvádí zpráva. Tato citace obsahovala navrhovanou pokutu ve výši 6 000 USD, která byla snížena na 4 225 USD.
Guvernér Terry Branstad vydal prohlášení o středečních odhaleních. "Nikde, včetně našich státních institucí, není místo pro špatné zacházení a zneužívání naší nejzranitelnější populace," stojí v prohlášení. Jeho mluvčí neodpověděl na otázku, zda má guvernér důvěru v představitele instituce Glenwood. V roce 2014 republikánský guvernér citoval zprávy o zneužívání místních obyvatel kvůli jeho kontroverznímu příkazu uzavřít státní zařízení pro problémové dívky v Toledu.
Státní senátor Rob Hogg z Cedar Rapids, který je demokratickým vůdcem Senátu, ve středu řekl, že „zneužívání není nikdy přijatelné“. V připraveném prohlášení Hogg napsal, že zařízení v Glenwoodu poskytuje služby dostupné nikde jinde v západní Iowě. "Musíme se ujistit, že jednáme tak, abychom zabránili zneužívání a poskytli podporu, kterou Glenwood potřebuje k zajištění bezpečného prostředí."
Americké ministerstvo spravedlnosti navštíví v pátek státní instituci pro osoby se zdravotním postižením v Iowě v rámci vyšetřování možného porušování federálních práv, včetně obvinění z experimentování na lidech.
Nejméně jeden zástupce z federální agentury bude v pátek v Glenwood Resource Center, řekl ve čtvrtek Matt Highland, mluvčí Iowa Department of Human Services. Na centrum dohlíží státní agentura.
Zaměstnanci Glenwood informovali rodiny pacientů kolem svátku Díkůvzdání o výletu DOJ do jihozápadního zařízení v Iowě, několik členů těchto rodin řeklo Des Moines Register.
Samostatně Highland řekl registru, že tři lidé, kterým Glenwood poskytoval péči, zemřeli za „posledních 8 týdnů“, ale odmítl poskytnout další informace.
"Každá ztráta na životech v kterémkoli z našich zařízení se setká s úplným vyšetřováním," uvedl Highland ve čtvrtečním prohlášení.
Register ve středu oznámil, že ministerstvo spravedlnosti zahájilo vyšetřování toho, zda se stát zapojuje do „vzorce nebo praxe porušování federálních práv“ Iowanů se zdravotním postižením v Glenwoodu „tím, že je vystavuje vážnému riziku újmy“.
Toto riziko poškození v Glenwood potenciálně zahrnuje „škodlivé a nekontrolované pokusy na lidských subjektech“, „nedostatečnou lékařskou a ošetřovatelskou péči, fyzickou a nutriční péči a behaviorální zdravotní péči“, „zbytečné a škodlivé omezovací praktiky“ a „incidenty způsobující zbytečná fyzická zranění. “, podle dopisu z 21. listopadu od asistenta amerického generálního prokurátora guvernérovi Kim Reynoldsovi.
Highland nedala do souvislosti nedávná úmrtí v Glenwoodu s federálním vyšetřováním.
Návštěva ministerstva spravedlnosti ve Woodwardu nebyla naplánována, řekl Highland.
Zařízení poskytují zdravotní péči lidem s mentálním postižením. Mnoho pacientů, kteří mají složité a chronické onemocnění chování nebo zdravotní stav, žije v kampusech.
Státní přehled s omezenými detaily
Iowa Department of Human Services provádí to, co Highland popsal jako „úsilí o zjištění faktů“ v reakci na federální vyšetřování. Kelly Garciaová, nová ředitelka agentury, vyslala v pondělí do Glenwoodu tým, aby „vyhodnotil operace,“ řekl Highland.
"Jakmile ředitel Garcia obdržel dopis od ministerstva spravedlnosti (DOJ), ministerstvo lidských služeb (DHS) začalo shromažďovat informace, informovalo rodinné příslušníky, zaměstnance střediska zdrojů, zákonodárce a začalo vyvíjet vhodnou a promyšlenou odpověď," Highland řekl.
Highland odmítl poskytnout další informace o potenciálních porušeních, která vyšetřuje ministerstvo spravedlnosti. Odmítl komentovat význam „škodlivých a nekontrolovaných pokusů na lidech“ uvedených v dopise ministerstva spravedlnosti.
Jane Hudsonová, výkonná ředitelka Disability Rights Iowa, federálně podporované advokátní skupiny, která se snaží chránit práva lidí se zdravotním postižením, řekla, že se zeptala zaměstnanců DHS na „experimenty“ ve čtvrtek během zasedání státní komise pro služby duševního zdraví a postižení. Představitelé DHS řekli, že nemají odpovědi, podle Hudsonova popisu interakce schůzky.
"Toto má být léčebné zařízení, ne experimentální zařízení," řekl Hudson registru. "… Jsme velmi znepokojeni."
Vyšetřování registru začátkem tohoto roku zjistilo, že zaměstnanci Glenwood opakovaně varovali státní úředníky, že lékařská péče v zařízení nebezpečně eroduje. Od června 2018 do dubna 2019 tam zemřelo čtrnáct těžce zdravotně postižených obyvatel, což je více než dvojnásobek obvyklého počtu.